Названия станций московского метро могут запутать пассажиров

Приходилось ли вам видеть удивлённые лица людей, приехавших, положим, на станцию метро «Ботанический сад» и изумляющихся, что оного там нет? Или видели ли вы на станции «Римская» что-то связанное с вечным городом – Колизей или нечто подобное? Пытались ли вы найти на «Водном стадионе» тот самый стадион? Когда-то он был там, правда, в километре от станции метро, да несколько лет назад закрылся, а его место занял элитный яхт-клуб

Где находится Аэропорт на одноименной станции? И вообще, почему названия некоторых объектов подземки не всегда соответствуют городским наземным объектам, чем сбивают с толку пассажиров?

Как говорится в Законе «О наименовании территориальных единиц, улиц и станций метроп олитена города Москвы», «Названия станций метрополитена должны максимально соответствовать наименованиям наземных транспортных, природных, историко-культурных, градостроительных и иных значимых объектов города». Однако далеко не всегда вышеуказанный закон соответствует действительности, пишет «Комсомольская правда».

Путаница со станциями метро

Вот, например, существует в столице станция метро «Улица Подбельского», однако самой улицы с таким названием давно уже нет, её в прошлом веке переименовали в Ивантеевскую, а название станции подземки так и оставили. Есть станция «Площадь Ильича», но вместо вышеозначенного Ильича и площади его имени есть площадь Рогожской заставы. «Войковская» на севере Замоскворецкой линии никакой привязки к улице Войкова тоже не имеет – она располагается в нескольких километрах от станции, причём добраться до неё можно на автобусе с «Водного стадиона» или «Петровско-Разумовской». Около самой станции есть лишь несколько Войковских проездов, но «Войковскую» явно назвали так не в их честь.

Огромная путаница может произойти и со станцией «Кожуховская», которая не имеет никакого отношения к одноименному району, расположенному за МКАД, причем, ближайшая станция метро к Кожухово – «Выхино». То есть, район Кожухово и одноимённая станция – не просто не одно и тоже, но даже находятся в разных московских округах!

Никакого отношения к наименованию местности не имеет и станция метро «Партизанская». Выходит она прямо в Измайловский парк, а партизанов там днем с огнём не сыщешь.

Чехарда с наименованием станции метро и территориальным объектом в её названии наблюдается на «Севастопольской», находящейся в двух километрах от Севастопольского проспекта. «Славянский бульвар& raquo; тоже выходит вовсе не туда, куда кажется на слух, а на Тарутинскую улицу. Дабы попасть на искомый бульвар надо перейти через Кутузовский проспект.

Но самое большое недоумение вызывает станция метро «Октябрьское поле& raquo;. В столице нет ни района с таким названием, ни улицы или даже переулка. С чем же соотносится наименование станции? Сам район некогда именовался Военное поле, здесь проходили армейские учения, – рассказали газете в районной управе «Щукино». – В 1922 году, в честь пятилетия революции поле назвали Октябрьским. После войны его начали застраивать, появились сразу 10 улиц Октябрьского поля, но потом их все переименовали – дали имена маршалов. А метро «Октябрьским полем» так и осталось.

Путаница продолжается и с железнодорожными платформами у станций метро. Согласно уже упоминавшемуся закону, «При формировании пересадочных узлов городского пассажирского транспорта, состоящих из станций метрополитена и железнодорожных остановочных пунктов, указанные транспортные объекты должны носить одинаковые названия». Но найдите рядом с той же «Войковской» одноименную железнодорожную платформу! Её там нет, зато есть «Ленинградская», а в другой стороне – «Красный Балтиец». Рядом с «Варшавской» – платформа «Коломенское». Возле станции «Тульская» – «ЗИЛ», а рядом с «Рязанским проспектом» – «Вешняки».

Сложносочинённые наименования

Неизвестно чем руководствовались московские при переименовании некоторых станций метро – логика их непостижима в любом случае. Ведь согласно Закону, «Наименования станций метрополитена должны быть удобными для произношения, краткими и легко запоминающимися», но в итоге простое название «Качалово» превращается в «Бульвар Дмитрия Донского», станция «Россошанская» именуется теперь «Улица Академика Янгеля», а станция «Поляны» – коротко и просто «Бульвар Адмирала Ушакова». И запомнить легко и произнести – раз плюнуть.

Для чего этим летом «Битцевский парк» переименовали в «Новоясеневскую» (есть ещё и просто «Ясенево»), а «Деловой центр» в «Выставочную», объясняется опять же «удобством пассажиров», чтобы лучше сориентировать их на местности.

- Ведь со станции «Битцевский парк» человек попадал не в парк, а на Новоясеневский проспект. Поэтому станцию так и назвали – «Новоясеневская». То же самое со станцией «Деловой центр». Она фактически выходит на Выставочный переулок, поэтому и сменила название на «Выставочная», – говорит секретарь городской Комиссии по наименованию Наталья Кельцева.

Но кто из москвичей вспомнит, где же находится этот самый Выставочный переулок? Зато где расположен «Москва-Сити» знает всякий в столице. Может, пассажиров всё-таки запутали, а не сориентировали?

Москвичи на переименования реагируют по-разному. Кто-то именует станции по привычке – тот же «Китай-Город» сменивший название аж в 1990 году некоторые до сих пор именуют «Площадь Ногина», – а кто-то активно обсуждают в Интернете привычные, но путающие, предлагая их поменять на более подходящие по смыслу.

Например, превратить «Войковскую» в «Ленинградскую», поскольку выходит она на одноименный проспект, «Улицу Подбельского» сделать «Ивантеевской», «Славянский бульвар» переименовать в «Тарутинскую», а «Улицу 1905 года» назвать «Звенигородской», поскольку рядом Звенигородское шоссе. Тут вам и привязка к местности, да и названия короче.

Но логику простых москвичей не разделяют не только власти, но и, например, член Комиссии по наименованию московских улиц Владимир Муравьев:

- Давайте тогда и Москву переименуем! Ведь имя города идет от одноименной реки, а в России есть несколько речек с таким же названием. Давайте переименуем «Кузнецкий мост» – ведь самого моста уже два века как нет! Не думаю, что стоит так вмешиваться в историю… Да, название станций должно соответствовать наземным реалиям. Но если мы к старому названию привыкли – пусть оно будет. Внимательнее смотрите на указатели, показывающие, к каким улицам выходить, и не потеряетесь.

Если хочется добиться переименования

Граждане, которые всё-таки недовольны старыми названиями (или современными переименованиями) станций метро, улиц или остановок общественного транспорта, могут обратиться в Комиссию по наименованию улиц, которая находится по адресу 125032, Москва, Тверская, 13. Достаточно написать письмо и в течение трёх месяцев ждать ответа на ваше предложение.